J.G. cayó preso tras haber montado Pelispedia, una página de películas piratas. Un grupo de documentalistas deciden buscarlo. En el proceso aparecen varios obstáculos para la investigación que desprenden preguntas y verdades ambiguas. Todo cambia de rumbo cuando J.G. acepta aparecer en el documental y prefiere aparecer como Jorge García dentro de la reescritura de su propia historia.
En una época en que el rock uruguayo estaba muerto, Andy Adler vivió para la música. Impulsó una escena nocturna caracterizada por el exceso, la rebeldía y el arte. "Pequeño hombre en llamas" es una invitación a conocer a este misterioso gurú del rock y al legado que dejó en los demás.